PHOTOS - VIDEOS


  PHOTOS
  EXTRAITS VIDEOS
  DIRECTION
  LES PUPITRES
  DIAPORAMAS

NOS AMIS

 PROCHAIN CONCERT

  LE PROGRAMME

DIVERS

  AMIS DE L'OHV
  
D



L’Orchestre d’Harmonie de la Ville de Vichy créé en 1897, comprend 75 musiciens. Le Directeur, ainsi que plusieurs solistes, enseignent à l’Ecole Nationale de Musique de Vichy, contribuant à la formation de jeunes éléments indispensables à l’essor de l’orchestre. Mais cet ensemble est composé en majorité de musiciens amateurs.

L’orchestre, subventionné par la VILLE DE VICHY, donne chaque année 17 à 19 concerts - Opéra, Kiosque, Marquise Palais des Congrès, Centre Culturel Valery Larbaud - dont un par semaine de mi-juin à début septembre et un concert mensuel d’Octobre à Mai dont un à l’Opéra.

L’Orchestre, invité en France et à l’étranger, se produit également avec chœurs et solistes, tels Marie-Stéphane BERNARD, Michel BECQUET, Philippe CUPER, Guy DANGAIN,François DUMONT, André GANTIEZ, Francis HARDY, Romain LELEU, Alain MARION, Jacques MAUGER, Bruno RIGUTTO, Olivier VERNET, la Maîtrise du Sacré-Cœur de Montmartre, l’Ensemble Vocal de Roanne, la chorale Flora Muséa de Bourgogne, les Chœurs de l’Ecole Nationale de Musique de Vichy.

Lors de sa participation au premier Concours International du Havre, l’Orchestre d’Harmonie de Vichy obtient le 4ème prix international, premier orchestre français nommé.

Plusieurs concerts, et le CD enregistré avec Guy TOUVRON, ont été diffusés par France Musique.

La bibliothèque de l’Orchestre comprend plus de 2000 œuvres de styles différents.

Direction : Bruno TOTARO

L’Orchestre d’Harmonie de la Ville de Vichy est une association reconnue d'intérêt général, habilitée à délivrer un reçu fiscal à ses donateurs particuliers.



The VICHY Wind Orchestra, founded in 1897, consist of 75 musicians. The Director, the Assistant-Director, as several soloists, are teachers at the National Music School in VICHY, contributing to the formation of young people essential to the expansion of the Orchestra. Nevertheless, the majority of this ensemble includes "amateur" musicians.

The Orchestra, subsidized by the City Hall of VICHY, takes part in the official demonstrations and celebrations organized by the municipality. Its main activity is the organization of concerts. Each year, the VICHY Wind Orchestra plays 20 concerts in VICHY, and among them one concert each week from June 1st to September 7th, at the Music "KIOSK", and one big monthly from October to May (with one Opera House)

The Orchestra appears as much in France in foreign countries with chorus and soloists, as Michel BECQUET, Marie-Stéphane BERNARD, Philippe CUPER, Guy DANGAIN, François DUMONT, André GANTIEZ, Francis HARDY, Romain LELEU, Alain MARION, Jacques MAUGER, Bruno RIGUTTO, Olivier VERNET, the Sacré-Cœur Chorus of Montmartre, the National Music School Chorus of VICHY.

When participated at the International Contest of LE HAVRE, the VICHY Wind Orchestra, was given the 4th international Prize and, by this way, it was the first French Orchestra to be elected.

Several concerts, and this CD, were recorded by France-Musique Radio.

Its library is having more than 2000 works of various styles.

Director : Bruno TOTARO




Das Sinfonische Blasorchester von Vichy (Orchestre d’Harmonie de la Ville de Vichy) wurde 1897 gegründet und zählt etwa 75 Musiker. Der Leiter sowie mehrere Solisten sind Lehrer an der Nationalen Musikschule in Vichy und tragen zur Ausbildung der jüngeren Mitglieder bei, die für den Aufstieg des Orchesters unentbehrlich sind.

Aber dieses Ensemble ist in der Mehrheit aus Amateurmusikern zusammengestellt. Das von der Stadt VICHY bezuschusste Orchester gibt jährlich etwa 25 Konzerte in Vichy: einmal pro Woche von Anfang Juni bis Anfang September, und ein monatliches Konzert von Oktober bis Mai - davon eines im Opernhaus.

Das Orchester gastiert im Ausland und in Frankreich mit Chören und Solisten wie Michel BECQUET, Marie-Stéphane BERNARD, Philippe CUPER, Guy DANGAIN,  François DUMONT, André GANTIEZ, Francis HARDY, Romain LELEU, Alain MARION, Jacques MAUGER, Bruno RIGUTTO, Olivier VERNET, der Kantorei des Sacré-Cœur von Montmartre, dem Gesangsensemble von Roanne, dem Florea Muséa-Chor von Bourgogne und den Chören der Nationalen Musikschule in Vichy.

Für seine erste Teilnahme an den internationalen Wettbewerb in LE HAVRE wurde das Sinfonische Blasorchester von Vichy als erstes nominiertes französisches Orchester mit dem 4. Internationalen Preis ausgezeichnet.

Mehrere Konzerte und die mit Guy TOUVRON aufgenommene CD wurden von France MUSIQUE gesendet.

Das Archiv des Orchesters enthält mehr als 2000 Werke verschiedener Stilrichtungen.

Leitung : Bruno TOTARO




La Banda Sinfónica de Vichy, fundada en 1897, está formada por 75 músicos. Tanto el director y el asistente de dirección como varios solistas forman parte del profesorado de la Escuela Nacional de Música de Vichy, contribuyendo a la formación de los jóvenes músicos, una parte esencial para la expansión de la banda. Sin embargo, la mayor parte de la agrupación la forman músicos amateurs. La Banda Sinfónica, subvencionada por el Ayuntamiento de Vichy, forma parte de los actos y celebraciones públicos organizados por éste. Cada año, la Banda Sinfónica de Vichy ofrece un total de 20 conciertos en Vichy, entre ellos un concierto cada semana desde el 1 de junio al 7 de septiembre en el quiosco y un gran concierto mensual desde Octubre a Mayo (incluyendo uno en la Ópera de Vichy).

La Banda Sinfónica, invitada en localidades de dentro y fuera de Francia, realiza además colaboraciones con coros y solistas, entre ellos, Michel BECQUET, Marie-Stéphane BERNARD, Philippe CUPER, Guy DANGAIN, François DUMONT, André GANTIEZ, Francis HARDY, Alain MARION, Jacques MAUGER, Romain LELEU, Bruno RIGUTTO, Olivier VERNET, el Coro del Sagrado Corazón de Montmartre, el Conjunto Vocal de Roanne, la Coral Flora Muséa de Bourgogne y los Coros de la Escuela Nacional de Música de Vichy.

La Banda Sinfónica de Vichy fue ganadora del 4º puesto en el Certamen Internacional de Le Havre, siendo la primera banda francesa en conseguirlo.

Varios conciertos, además de un CD, han sido grabados por France-Musique Radio.

El archivo de la banda se compone de más de 2000 obras de varios estilos.

Su director: Bruno TOTARO


 

 

D

NOS ENREGISTREMENTS

Cliquer sur une image
concert Gaveau